破鏡不照について。四字熟語の破鏡不照の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
破鏡不照について
破鏡不照の読み方・意味
| 四字熟語 | 破鏡不照 |
| 読み方 | はきょうふしょう |
| カタカナ読み | ハキョウフショウ |
| ローマ字読み | hakyofusho |
| 読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「は」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・不 ・照 ・破 ・鏡 |
| 意味 | 離婚した夫婦は、もとに戻ることはできないというたとえ。物事がもとの状態に戻らないことにもいう。 |
破鏡不照の意味（外国語）
破鏡不照の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | A parable that a divorced couple can never get back together. It also means that things never return to their original state. |
| スペイン語 | Una parábola de que una pareja divorciada nunca podrá volver a estar junta. También significa que las cosas nunca vuelven a su estado original. |
| イタリア語 | Una parabola che una coppia divorziata non potrà mai tornare insieme. Significa anche che le cose non tornano mai al loro stato originale. |
| ポルトガル語 | Uma parábola que um casal divorciado nunca pode voltar a ficar junto. Também significa que as coisas nunca voltam ao seu estado original. |
| フランス語 | Une parabole selon laquelle un couple divorcé ne peut jamais se remettre ensemble. Cela signifie également que les choses ne reviennent jamais à leur état d’origine. |
| 中国語 | 一个离婚的夫妇永远无法复合的寓言。 这也意味着事情永远不会回到原来的状态。 |
| 韓国語 | 이혼한 부부는 원래 돌아갈 수 없다는 비유. 사물이 원래 상태로 돌아오지 않는다는 것도 말한다. |
