背井離郷について。四字熟語の背井離郷の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
背井離郷について
背井離郷の読み方・意味
四字熟語 | 背井離郷 |
読み方 | はいせいりきょう |
カタカナ読み | ハイセイリキョウ |
ローマ字読み | haiseirikyo |
読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「は」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・井 ・背 ・郷 ・離 |
意味 | 生まれ育った故郷から離れて、他の地域で暮らすこと。 |
背井離郷の意味(外国語)
背井離郷の外国語での意味をまとめました。
英語 | To live in another area away from the hometown where you were born and raised. |
スペイン語 | Vivir en otra área lejos de la ciudad natal donde nació y se crió. |
イタリア語 | Vivere in un’altra zona lontana dalla città natale in cui sei nato e cresciuto. |
ポルトガル語 | Morar em outra área longe da cidade onde você nasceu e cresceu. |
フランス語 | Vivre dans une autre région loin de la ville natale où vous êtes né et où vous avez grandi. |
中国語 | 住在远离出生和长大的家乡的另一个地方。 |
韓国語 | 태어나고 자란 고향에서 벗어나 다른 지역에서 사는 것. |