玉石同匱について。四字熟語の玉石同匱の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
玉石同匱について
玉石同匱の読み方・意味
四字熟語 | 玉石同匱 |
読み方 | ぎょくせきどうき |
カタカナ読み | ギョクセキドウキ |
ローマ字読み | gyokusekidoki |
読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「ぎ」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・匱 ・同 ・玉 ・石 |
意味 | 宝玉と石ころを同じ箱に詰める意で、賢者も愚か者も同じように扱うこと。 |
玉石同匱の意味(外国語)
玉石同匱の外国語での意味をまとめました。
英語 | Treat sages and fools alike by putting jewels and stones in the same box. |
スペイン語 | Trata a los sabios y a los necios por igual poniendo joyas y piedras en la misma caja. |
イタリア語 | Tratta i saggi e gli sciocchi allo stesso modo mettendo gioielli e pietre nella stessa scatola. |
ポルトガル語 | Trate os sábios e os tolos da mesma forma colocando joias e pedras na mesma caixa. |
フランス語 | Traitez les sages et les imbéciles en mettant des bijoux et des pierres dans la même boîte. |
中国語 | 宝石同盒,圣愚一视同仁。 |
韓国語 | 보옥과 돌을 같은 상자에 채우는 뜻으로, 현자도 바보도 똑같이 취급하는 것. |