欣求浄土について。四字熟語の欣求浄土の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
欣求浄土について
欣求浄土の読み方・意味
四字熟語 | 欣求浄土 |
読み方 | ごんぐじょうど |
カタカナ読み | ゴングジョウド |
ローマ字読み | gongujodo |
読みの文字数 | 7文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「ご」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・土 ・欣 ・求 ・浄 |
意味 | 心から喜んで浄土に往生することを願い求めること。厭離穢土に続けて書くと徳川家康の旗印。 |
欣求浄土の意味(外国語)
欣求浄土の外国語での意味をまとめました。
英語 | It is to wish from the bottom of my heart to be reborn in the Pure Land. Continuing from the dreaded soil, it is the banner of Tokugawa Ieyasu. |
スペイン語 | Es desear desde el fondo de mi corazón renacer en la Tierra Pura. Continuando desde el suelo temido, es el estandarte de Tokugawa Ieyasu. |
イタリア語 | È desiderare dal profondo del mio cuore di rinascere nella Terra Pura. Proseguendo dal terreno temuto, è lo stendardo di Tokugawa Ieyasu. |
ポルトガル語 | É desejar do fundo do coração renascer na Terra Pura. Continuando do temido solo, é a bandeira de Tokugawa Ieyasu. |
フランス語 | C’est souhaiter du fond du cœur renaître en Terre Pure. Dans la continuité du sol redouté, c’est la bannière de Tokugawa Ieyasu. |
中国語 | 就是发自内心地希望往生净土。 从可怕的土壤继续,它是德川家康的旗帜。 |
韓国語 | 진심으로 기꺼이 정토에 왕생하기를 바랍니다. 厭離穢土에 이어 쓰면 도쿠가와 이에야스의 깃발. |