言行齟齬について。四字熟語の言行齟齬の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
言行齟齬について
言行齟齬の読み方・意味
四字熟語 | 言行齟齬 |
読み方 | げんこうそご |
カタカナ読み | ゲンコウソゴ |
ローマ字読み | genkosogo |
読みの文字数 | 6文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「げ」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・行 ・言 ・齟 ・齬 |
意味 | 口で言うことと実際に行うことが、噛みあってない、言うこととやることが違う、ということ。言行不一致。 |
言行齟齬の意味(外国語)
言行齟齬の外国語での意味をまとめました。
英語 | What you say and what you actually do don’t mesh, and what you say and what you do are different. Mismatch. |
スペイン語 | Lo que dices y lo que realmente haces no encajan, y lo que dices y lo que haces son diferentes. Discordancia. |
イタリア語 | Quello che dici e quello che effettivamente fai non coincidono, e quello che dici e quello che fai sono diversi. Mancata corrispondenza. |
ポルトガル語 | O que você diz e o que você realmente faz não combinam, e o que você diz e o que você faz são diferentes. Incompatibilidade. |
フランス語 | Ce que vous dites et ce que vous faites réellement ne concordent pas, et ce que vous dites et ce que vous faites sont différents. Décalage. |
中国語 | 言行不一,言行不一。 不匹配。 |
韓国語 | 입으로 말하는 것과 실제로 행하는 것이, 씹지 않고, 말하는 것과 하는 것이 다르다, 라고 하는 것. 언행 불일치. |