眼高手低の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「が」から始まる四字熟語

眼高手低について。四字熟語の眼高手低の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

眼高手低について

眼高手低の読み方・意味

四字熟語 眼高手低
読み方 がんこうしゅてい
カタカナ読み ガンコウシュテイ
ローマ字読み gankoshutei
読みの文字数 8文字読みの四字熟語
頭文字 「が」から始まる四字熟語
構成する文字 ・低
・手
・眼
・高
意味 目標は高いが実力が足りないこと。または、批評するのは上手いが、実際に自分で行う能力がないこと。

眼高手低の意味(外国語)

眼高手低の外国語での意味をまとめました。

英語 The goal is high, but the ability is not enough. Or being good at critiquing but not being able to actually do it yourself.
スペイン語 La meta es alta, pero la habilidad no es suficiente. O ser bueno criticando pero no ser capaz de hacerlo tú mismo.
イタリア語 L’obiettivo è alto, ma l’abilità non è sufficiente. O essere bravo a criticare ma non essere in grado di farlo da solo.
ポルトガル語 O objetivo é alto, mas a habilidade não é suficiente. Ou ser bom em criticar, mas não ser capaz de fazer isso sozinho.
フランス語 L’objectif est élevé, mais la capacité ne suffit pas. Ou être doué pour critiquer mais ne pas être capable de le faire soi-même.
中国語 目标很高,但能力不够。 或者善于批评但不能真正做到自己。
韓国語 목표는 높지만 실력이 부족한 것. 또는 비평하는 것은 능숙하지만, 실제로 스스로 할 능력이 없는 것.