芙蓉覆水について。四字熟語の芙蓉覆水の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
芙蓉覆水について
芙蓉覆水の読み方・意味
| 四字熟語 | 芙蓉覆水 |
| 読み方 | ふようふくすい |
| カタカナ読み | フヨウフクスイ |
| ローマ字読み | fuyofukusui |
| 読みの文字数 | 7文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「ふ」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・水 ・芙 ・蓉 ・覆 |
| 意味 | 「芙蓉水を覆い、秋蘭は涯（きし）を被（おお）う」芙蓉は蓮の花。夏、蓮の花が水面を覆うように群がり咲く。四季それぞれの花の咲き乱れるさまをいう。 |
芙蓉覆水の意味（外国語）
芙蓉覆水の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | “Fuyo covers the water, and autumn orchid covers the edge.” The fuyo is a lotus flower. In summer, lotus flowers bloom in clusters to cover the surface of the water. It refers to the blooming of flowers in each of the four seasons. |
| スペイン語 | “Fuyo cubre el agua, y la orquídea otoñal cubre el borde”. El fuyo es una flor de loto. En verano, las flores de loto florecen en racimos para cubrir la superficie del agua. Se refiere al florecimiento de las flores en cada una de las cuatro estaciones. |
| イタリア語 | Il fuyo copre l’acqua e l’orchidea autunnale copre il bordo. Il fuyo è un fiore di loto. In estate, i fiori di loto sbocciano a grappoli per coprire la superficie dell’acqua. Si riferisce allo sbocciare dei fiori in ciascuna delle quattro stagioni. |
| ポルトガル語 | “Fuyo cobre a água, e a orquídea de outono cobre a borda.” O fuyo é uma flor de lótus. No verão, as flores de lótus florescem em cachos para cobrir a superfície da água. Refere-se ao desabrochar das flores em cada uma das quatro estações. |
| フランス語 | “ Fuyo couvre l’eau, et l’orchidée d’automne couvre le bord.” Le fuyo est une fleur de lotus. En été, les fleurs de lotus fleurissent en grappes pour couvrir la surface de l’eau. Il fait référence à la floraison des fleurs à chacune des quatre saisons. |
| 中国語 | “芙蓉盖水，秋兰盖边。”芙蓉是一朵莲花。 夏季，荷花成簇绽放，铺满水面。 指四时花开。 |
| 韓国語 | 芙蓉水를 덮고, 가을란은 평을 피(오))芙蓉는 연꽃. 여름, 연꽃이 수면을 덮도록 무리가 피어난다. 사계절 각각의 꽃이 피어나는 모습을 말한다. |
