付和雷同について。四字熟語の付和雷同の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
付和雷同について
付和雷同の読み方・意味
四字熟語 | 付和雷同 |
読み方 | ふわらいどう |
カタカナ読み | フワライドウ |
ローマ字読み | fuwaraido |
読みの文字数 | 6文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「ふ」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・付 ・同 ・和 ・雷 |
意味 | 自分の考えなどなく、周りの意見にむやみに同調すること。附和とも。 |
付和雷同の意味(外国語)
付和雷同の外国語での意味をまとめました。
英語 | To go along with the opinions of those around you without thinking of your own. Also known as Fuwa. |
スペイン語 | Seguir las opiniones de los que te rodean sin pensar en las tuyas. También conocido como Fuwa. |
イタリア語 | Assecondare le opinioni di chi ti circonda senza pensare alle tue. Conosciuto anche come Fuwa. |
ポルトガル語 | Aceitar as opiniões das pessoas ao seu redor sem pensar nas suas. Também conhecido como Fuwa. |
フランス語 | Accepter les opinions de ceux qui vous entourent sans penser aux vôtres. Aussi connu sous le nom de Fuwa. |
中国語 | 随从周围人的意见而不考虑自己的意见。 又称福娃。 |
韓国語 | 자신의 생각 등 없이, 주위의 의견에 함부로 동조하는 것. 부화와도. |