普天率土の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「ふ」から始まる四字熟語

普天率土について。四字熟語の普天率土の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

普天率土について

普天率土の読み方・意味

四字熟語 普天率土
読み方 ふてんそつど
カタカナ読み フテンソツド
ローマ字読み futensotsudo
読みの文字数 6文字読みの四字熟語
頭文字 「ふ」から始まる四字熟語
構成する文字 ・土
・天
・普
・率
意味 天の覆う限り、地の続く限りのすべての地。天下至る所。敷天、溥天とも書く。

普天率土の意味(外国語)

普天率土の外国語での意味をまとめました。

英語 All the earth as far as the heavens cover and as far as the earth stretches. All over the world. It is also written as Shikiten and Puten.
スペイン語 Toda la tierra hasta donde cubre el cielo y hasta donde se extiende la tierra. Por todo el mundo. También se escribe como Shikiten y Puten.
イタリア語 Tutta la terra fin dove copre il cielo e fin dove si estende la terra. Tutto il mondo. È anche scritto come Shikiten e Puten.
ポルトガル語 Toda a terra até onde os céus cobrem e até onde a terra se estende. No mundo todo. Também é escrito como Shikiten e Puten.
フランス語 Toute la terre jusqu’au ciel couvre et jusqu’à la terre s’étend. Dans le monde entier. Il est également écrit comme Shikiten et Puten.
中国語 大地之广,天之所及,地之所及。 世界各地的。 也写作式天、普天。
韓国語 하늘이 덮는 한, 땅이 계속되는 한 모든 땅. 천하에 이르는 곳. 시키텐, 溥天과도 쓴다.