富貴在天の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「ふ」から始まる四字熟語

富貴在天について。四字熟語の富貴在天の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

富貴在天について

富貴在天の読み方・意味

四字熟語 富貴在天
読み方 ふうきざいてん
カタカナ読み フウキザイテン
ローマ字読み fukizaiten
読みの文字数 7文字読みの四字熟語
頭文字 「ふ」から始まる四字熟語
構成する文字 ・在
・天
・富
・貴
意味 財産とか地位とか言うものは天命、すなわち天の意思で決められたもので、人間の力ではどうにもならないものである、ということ。

富貴在天の意味(外国語)

富貴在天の外国語での意味をまとめました。

英語 Things like property and status are destiny, that is, they are decided by the will of heaven, and they cannot be controlled by human power.
スペイン語 Cosas como la propiedad y el estatus son destino, es decir, son decididos por la voluntad del cielo y no pueden ser controlados por el poder humano.
イタリア語 Cose come la proprietà e lo status sono destino, cioè sono decise dalla volontà del cielo e non possono essere controllate dal potere umano.
ポルトガル語 Coisas como propriedade e status são destino, ou seja, são decididas pela vontade do céu e não podem ser controladas pelo poder humano.
フランス語 Des choses comme la propriété et le statut sont le destin, c’est-à-dire qu’elles sont décidées par la volonté du ciel et qu’elles ne peuvent pas être contrôlées par le pouvoir humain.
中国語 财产、地位之类的东西,都是命定的,就是天意决定的,不是人力所能左右的。
韓国語 재산이라든지 지위라든가 말하는 것은 천명, 즉 하늘의 의사로 정해진 것으로, 인간의 힘으로는 아무것도 되지 않는 것이다, 라고 하는 것.