布衣之交について。四字熟語の布衣之交の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
布衣之交について
布衣之交の読み方・意味
| 四字熟語 | 布衣之交 |
| 読み方 | ふいのまじわり |
| カタカナ読み | フイノマジワリ |
| ローマ字読み | fuinomajiwari |
| 読みの文字数 | 7文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「ふ」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・之 ・交 ・布 ・衣 |
| 意味 | 身分や地位などにこだわらない、心からの交わり。また、庶民同士、身分の低い者同士の付き合い。出世前の付き合い。 |
布衣之交の意味（外国語）
布衣之交の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | Fellowship from the heart, regardless of status or position. Also, socializing between commoners and people of low social status. dating before birth. |
| スペイン語 | Compañerismo desde el corazón, independientemente de su estatus o posición. También, la socialización entre plebeyos y personas de bajo estatus social. Citas antes del nacimiento. |
| イタリア語 | Fellowship dal cuore, indipendentemente dallo stato o dalla posizione. Inoltre, socializzazione tra gente comune e persone di basso status sociale. incontri prima della nascita. |
| ポルトガル語 | Companheirismo do coração, independentemente do status ou posição. Além disso, a socialização entre plebeus e pessoas de baixo status social. namoro antes do nascimento. |
| フランス語 | Fraternité du cœur, quel que soit le statut ou la position. Aussi, socialisation entre les roturiers et les personnes de faible statut social. rencontre avant la naissance. |
| 中国語 | 发自内心的团契，不分地位高低。 还有，平民和社会地位低的人之间的交往。 出生前约会。 |
| 韓国語 | 신분이나 지위 등을 고집하지 않는, 진심으로의 교제. 또, 서민끼리, 신분이 낮은 사람끼리의 교제. 출세 전의 교제. |
