越畔之思について。四字熟語の越畔之思の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
越畔之思について
越畔之思の読み方・意味
| 四字熟語 | 越畔之思 |
| 読み方 | えっぱんのおもい |
| カタカナ読み | エッパンノオモイ |
| ローマ字読み | eppannomoi |
| 読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「え」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・之 ・思 ・畔 ・越 |
| 意味 | 自分の領分を守り、他者の領域を侵さないように心がけること。畦を越えて他者の田畑に踏みこむことのないように心がけることをいった言葉。 |
越畔之思の意味（外国語）
越畔之思の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | Protect your territory and try not to encroach on others’ territory. A word that means to be careful not to cross a ridge and step into another person’s field. |
| スペイン語 | Proteja su territorio y trate de no invadir el territorio de otros. Una palabra que significa tener cuidado de no cruzar una cresta y pisar el campo de otra persona. |
| イタリア語 | Proteggi il tuo territorio e cerca di non invadere il territorio degli altri. Una parola che significa stare attenti a non attraversare un crinale e entrare nel campo di un’altra persona. |
| ポルトガル語 | Proteja seu território e tente não invadir o território dos outros. Uma palavra que significa ter cuidado para não cruzar um cume e entrar no campo de outra pessoa. |
| フランス語 | Protégez votre territoire et essayez de ne pas empiéter sur le territoire des autres. Un mot qui signifie faire attention à ne pas franchir une crête et entrer dans le champ d’une autre personne. |
| 中国語 | 保护自己的领地，尽量不要侵占别人的领地。 一个词的意思是要小心不要越过一道坎而踏入另一个人的领域。 |
| 韓国語 | 자신의 영분을 지키고 타인의 영역을 침범하지 않도록 유의하는 것. 기름을 넘어 타자의 논밭에 밟히는 일이 없도록 유의하는 말. |
