円融三諦について。四字熟語の円融三諦の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
円融三諦について
円融三諦の読み方・意味
| 四字熟語 | 円融三諦 |
| 読み方 | えんゆうさんたい |
| カタカナ読み | エンユウサンタイ |
| ローマ字読み | enyusantai |
| 読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「え」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・三 ・円 ・融 ・諦 |
| 意味 | 天台宗において空，仮，中の三諦は働きに応じて三諦の区別はあるが，その本体は一つで三者が互いに円満し合い融通し合って一諦がそのままただちに他の二諦であるという意味。 |
円融三諦の意味（外国語）
円融三諦の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | In the Tendai sect, the three truths of emptiness, provisional, and middle are classified into three truths according to their function, but the main body is one, and the three are harmonious and compatible with each other, and the one truth immediately becomes the other two truths. meaning there is. |
| スペイン語 | En la secta Tendai, las tres verdades de la vacuidad, la provisionalidad y el medio se clasifican en tres verdades según su función, pero el cuerpo principal es uno, y las tres son armoniosas y compatibles entre sí, y la única verdad se convierte inmediatamente en la otras dos verdades, lo que significa que hay. |
| イタリア語 | Nella setta Tendai le tre verità del vuoto, del provvisorio e del mezzo sono classificate in tre verità secondo la loro funzione, ma il corpo principale è uno, e le tre sono armoniose e compatibili tra loro, e l’unica verità diventa immediatamente la altre due verità significato c’è. |
| ポルトガル語 | Na seita Tendai, as três verdades de vazio, provisório e médio são classificadas em três verdades de acordo com sua função, mas o corpo principal é um, e os três são harmoniosos e compatíveis entre si, e a única verdade imediatamente se torna a outras duas verdades, o que significa que existe. |
| フランス語 | Dans la secte Tendai, les trois vérités de la vacuité, du provisoire et du milieu sont classées en trois vérités selon leur fonction, mais le corps principal est un, et les trois sont harmonieux et compatibles les uns avec les autres, et la vérité unique devient immédiatement la deux autres vérités, ce qui signifie qu’il y a. |
| 中国語 | 天台宗将空、有、中三谛按作用分为三谛，但主体为一，三者和谐相容，一谛即为一谛。其他两个真理。意思是有。 |
| 韓国語 | 천대종에서 하늘, 임시, 안의 미사와는 일에 따라 미사와의 구별은 있지만, 그 본체는 하나로 삼자가 서로 원만하고 서로 융통하고 서로가 이대로 그대로 다른 두 포로로 있다는 의미. |
