遠走高飛について。四字熟語の遠走高飛の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
遠走高飛について
遠走高飛の読み方・意味
四字熟語 | 遠走高飛 |
読み方 | えんそうこうひ |
カタカナ読み | エンソウコウヒ |
ローマ字読み | ensokohi |
読みの文字数 | 7文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「え」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・走 ・遠 ・飛 ・高 |
意味 | 高飛びする。遠方へ逃げること。苦境を脱して明るい道を求める意味もある。 |
遠走高飛の意味(外国語)
遠走高飛の外国語での意味をまとめました。
英語 | to fly high flee far away. It also has the meaning of seeking a brighter path out of a predicament. |
スペイン語 | volar alto huir lejos. También tiene el significado de buscar un camino más brillante para salir de una situación difícil. |
イタリア語 | per volare alto fuggire lontano. Ha anche il significato di cercare un percorso più luminoso fuori da una situazione difficile. |
ポルトガル語 | voar alto fugir para longe. Também tem o significado de buscar um caminho mais brilhante para sair de uma situação difícil. |
フランス語 | voler haut fuir au loin. Il a également le sens de chercher une voie plus brillante pour sortir d’une situation difficile. |
中国語 | 飞得很高 远逃。 它还具有走出困境寻求光明的意义。 |
韓国語 | 높은 비행. 멀리 도망치는 것. 곤경을 벗고 밝은 길을 찾는 의미도 있다. |