燕雀相賀について。四字熟語の燕雀相賀の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
燕雀相賀について
燕雀相賀の読み方・意味
四字熟語 | 燕雀相賀 |
読み方 | えんじゃくそうが |
カタカナ読み | エンジャクソウガ |
ローマ字読み | enjakusoga |
読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「え」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・燕 ・相 ・賀 ・雀 |
意味 | 新しい家の完成を祝う言葉。家の軒の下に巣を作る鳥の燕や雀も、家の完成を祝うという意味から。 |
燕雀相賀の意味(外国語)
燕雀相賀の外国語での意味をまとめました。
英語 | Words to celebrate the completion of a new house. Birds such as swallows and sparrows nesting under the eaves of a house also symbolize the completion of a house. |
スペイン語 | Palabras para celebrar la finalización de una nueva casa. Las aves como las golondrinas y los gorriones que anidan bajo los aleros de una casa también simbolizan la terminación de una casa. |
イタリア語 | Parole per celebrare il completamento di una nuova casa. Uccelli come rondini e passeri che nidificano sotto la grondaia di una casa simboleggiano anche il completamento di una casa. |
ポルトガル語 | Palavras para celebrar a conclusão de uma nova casa. Aves como andorinhas e pardais aninhando-se sob o beiral de uma casa também simbolizam a conclusão de uma casa. |
フランス語 | Des mots pour célébrer l’achèvement d’une nouvelle maison. Les oiseaux tels que les hirondelles et les moineaux qui nichent sous les avant-toits d’une maison symbolisent également l’achèvement d’une maison. |
中国語 | 庆祝新房落成的话。 燕子、麻雀等鸟儿在屋檐下筑巢,也象征着房屋的竣工。 |
韓国語 | 새로운 집의 완성을 축하하는 단어. 집의 처마 아래에 둥지를 만드는 새의 삼기나 참새도, 집의 완성을 축하한다는 의미로부터. |