猿号擁柱について。四字熟語の猿号擁柱の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
猿号擁柱について
猿号擁柱の読み方・意味
四字熟語 | 猿号擁柱 |
読み方 | えんごうようちゅう |
カタカナ読み | エンゴウヨウチュウ |
ローマ字読み | engoyochu |
読みの文字数 | 9文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「え」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・号 ・擁 ・柱 ・猿 |
意味 | 弓の名人の凄腕をいうたとえ。猿が柱を抱いて泣き叫ぶほどの弓の達人。 |
猿号擁柱の意味(外国語)
猿号擁柱の外国語での意味をまとめました。
英語 | A parable of the skill of a master archer. A master of archery that makes a monkey hug a pillar and cry out. |
スペイン語 | Una parábola de la habilidad de un maestro arquero. Un maestro del tiro con arco que hace que un mono se abrace a un pilar y grite. |
イタリア語 | Una parabola dell’abilità di un maestro arciere. Un maestro del tiro con l’arco che fa abbracciare una colonna a una scimmia e gridare. |
ポルトガル語 | Uma parábola sobre a habilidade de um mestre arqueiro. Um mestre do tiro com arco que faz um macaco abraçar um pilar e gritar. |
フランス語 | Une parabole de l’habileté d’un maître archer. Un maître du tir à l’arc qui fait qu’un singe étreint un pilier et crie. |
中国語 | 一个射手大师技能的寓言。 使猴子抱柱而泣的射箭高手。 |
韓国語 | 활의 명인의 굉장한 팔을 말하는 비유. 원숭이가 기둥을 안고 울부짖을 정도의 활의 달인. |