焉馬之誤について。四字熟語の焉馬之誤の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
焉馬之誤について
焉馬之誤の読み方・意味
| 四字熟語 | 焉馬之誤 |
| 読み方 | えんばのあやまり |
| カタカナ読み | エンバノアヤマリ |
| ローマ字読み | embanoayamari |
| 読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「え」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・之 ・焉 ・誤 ・馬 |
| 意味 | 文字の写し誤り。「焉」と「馬」の字は似ていて、間違えやすいのでいう。 |
焉馬之誤の意味（外国語）
焉馬之誤の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | typographical error. It is said that the characters for ‘en’ and ‘horse’ are similar and are easy to confuse. |
| スペイン語 | error tipográfico. Se dice que los caracteres de ‘en’ y ‘caballo’ son similares y fáciles de confundir. |
| イタリア語 | errore tipografico. Si dice che i caratteri per ‘en’ e ‘horse’ siano simili e facili da confondere. |
| ポルトガル語 | Erro tipográfico. Diz-se que os caracteres para ‘en’ e ‘cavalo’ são semelhantes e fáceis de confundir. |
| フランス語 | erreur typographique. On dit que les caractères pour ‘en’ et ‘horse’ sont similaires et sont faciles à confondre. |
| 中国語 | 印刷错误。 据说“恩”字和“马”字相似，容易混淆。 |
| 韓国語 | 문자의 사본 오류. 「불」과「말」의 글자는 닮아 있어, 실수하기 쉽기 때문에 말한다. |
