影駭響震について。四字熟語の影駭響震の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
影駭響震について
影駭響震の読み方・意味
| 四字熟語 | 影駭響震 |
| 読み方 | えいがいきょうしん |
| カタカナ読み | エイガイキョウシン |
| ローマ字読み | eigaikyoshin |
| 読みの文字数 | 9文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「え」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・影 ・震 ・響 ・駭 |
| 意味 | はなはだしく驚き恐れること。物影を見るだけで驚き、僅かな音を聞くだけで恐れ、震えること。恐れおののき、びくびくしている様子。 |
影駭響震の意味（外国語）
影駭響震の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | to be terribly astonished and frightened; Being surprised at the sight of a shadow, being afraid and trembling at the mere hearing of a sound. She looks frightened and timid. |
| スペイン語 | estar terriblemente asombrado y asustado; Ser sorprendido al ver una sombra, tener miedo y temblar ante el mero hecho de oír un sonido. Se ve asustada y tímida. |
| イタリア語 | essere terribilmente stupito e spaventato; Essere sorpresi alla vista di un’ombra, avere paura e tremare al solo udire un suono. Sembra spaventata e timida. |
| ポルトガル語 | ficar terrivelmente surpreso e assustado; Ficar surpreso ao ver uma sombra, ficar com medo e tremer ao ouvir um som. Ela parece assustada e tímida. |
| フランス語 | être terriblement étonné et effrayé; Être surpris à la vue d’une ombre, avoir peur et trembler à la simple audition d’un son. Elle a l’air effrayée et timide. |
| 中国語 | 感到非常惊讶和害怕； 见影而惊，闻声而惧。 她看起来既害怕又胆怯。 |
| 韓国語 | 하나는 놀랍게 두려워하는 것. 그림자를 보는 것만으로 놀라움, 약간의 소리를 듣는 것만으로 두려워, 떨리는 것. 두려움 오노키, 깜짝 놀란 모습. |
