桐葉知秋について。四字熟語の桐葉知秋の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
桐葉知秋について
桐葉知秋の読み方・意味
四字熟語 | 桐葉知秋 |
読み方 | どうようちしゅう |
カタカナ読み | ドウヨウチシュウ |
ローマ字読み | doyochishu |
読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「ど」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・桐 ・知 ・秋 ・葉 |
意味 | 僅かな前兆から本質や事の趨勢を察知すること。一枚の桐の葉の落葉から秋を知るの意から。 |
桐葉知秋の意味(外国語)
桐葉知秋の外国語での意味をまとめました。
英語 | To perceive the essence and the trend of things from a slight omen. From the meaning of knowing autumn from the fallen leaves of a single paulownia leaf. |
スペイン語 | Percibir la esencia y el rumbo de las cosas a partir de un ligero presagio. Del significado de conocer el otoño a partir de las hojas caídas de una sola hoja de paulownia. |
イタリア語 | Percepire l’essenza e l’andamento delle cose da un lieve presagio. Dal significato di conoscere l’autunno dalle foglie cadute di una singola foglia di paulownia. |
ポルトガル語 | Perceber a essência e a tendência das coisas a partir de um leve presságio. Do significado de conhecer o outono das folhas caídas de uma única folha de paulownia. |
フランス語 | Percevoir l’essence et la tendance des choses à partir d’un léger présage. De la signification de connaître l’automne à partir des feuilles tombées d’une seule feuille de paulownia. |
中国語 | 从细微的预兆中感知事物的本质和趋势。 从一叶桐的落叶知秋的意思。 |
韓国語 | 약간의 전조로부터 본질이나 일의 추세를 인지하는 것. 한 오동나무 잎의 낙엽에서 가을을 아는 뜻에서. |