同衾共枕について。四字熟語の同衾共枕の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
同衾共枕について
同衾共枕の読み方・意味
四字熟語 | 同衾共枕 |
読み方 | どうきんきょうちん |
カタカナ読み | ドウキンキョウチン |
ローマ字読み | dokinkyochin |
読みの文字数 | 9文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「ど」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・共 ・同 ・枕 ・衾 |
意味 | 男女が同じ布団で睦まじく寝て、情愛を交わすこと。 |
同衾共枕の意味(外国語)
同衾共枕の外国語での意味をまとめました。
英語 | A man and a woman sleep harmoniously on the same futon and exchange affection. |
スペイン語 | Un hombre y una mujer duermen armoniosamente en el mismo futón e intercambian afecto. |
イタリア語 | Un uomo e una donna dormono armoniosamente sullo stesso futon e si scambiano affetto. |
ポルトガル語 | Um homem e uma mulher dormem harmoniosamente no mesmo futon e trocam afetos. |
フランス語 | Un homme et une femme dorment harmonieusement sur le même futon et échangent leur affection. |
中国語 | 一男一女睡在同一张蒲团上,谈情说爱。 |
韓国語 | 남녀가 같은 이불에서 목욕을 잘 자고 정애를 나누는 것. |