土崩瓦解について。四字熟語の土崩瓦解の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
土崩瓦解について
土崩瓦解の読み方・意味
| 四字熟語 | 土崩瓦解 |
| 読み方 | どほうがかい |
| カタカナ読み | ドホウガカイ |
| ローマ字読み | dohogakai |
| 読みの文字数 | 6文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「ど」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・土 ・崩 ・瓦 ・解 |
| 意味 | 土が崩れ、かわらがばらばらに砕けるように、物事が崩れて手の付けようがないたとえ。 |
土崩瓦解の意味（外国語）
土崩瓦解の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | Even if things crumble and become unmanageable, just as the soil crumbles and the tiles break apart. |
| スペイン語 | Incluso si las cosas se desmoronan y se vuelven inmanejables, al igual que la tierra se desmorona y las tejas se rompen. |
| イタリア語 | Anche se le cose si sgretolano e diventano ingestibili, così come si sgretola la terra e si sfaldano le piastrelle. |
| ポルトガル語 | Mesmo que as coisas desmoronem e se tornem incontroláveis, assim como o solo desmorona e as telhas se desfazem. |
| フランス語 | Même si les choses s’effondrent et deviennent ingérables, tout comme le sol s’effrite et les tuiles se brisent. |
| 中国語 | 纵使万物崩坏，不可收拾，犹如土崩瓦解。 |
| 韓国語 | 흙이 무너지고, 짚이 찢어지도록, 물건이 무너져 손에 붙일 수 없는 비유. |
