伝家宝刀について。四字熟語の伝家宝刀の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
伝家宝刀について
伝家宝刀の読み方・意味
四字熟語 | 伝家宝刀 |
読み方 | でんかのほうとう |
カタカナ読み | デンカノホウトウ |
ローマ字読み | denkanohoto |
読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「で」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・伝 ・刀 ・宝 ・家 |
意味 | 家に代々伝わる大切な刀。転じて、いよいよという場合にのみ使用するもの。切り札。 |
伝家宝刀の意味(外国語)
伝家宝刀の外国語での意味をまとめました。
英語 | An important sword passed down in the family for generations. On the contrary, it is used only when it is finally necessary. trump. |
スペイン語 | Una espada importante transmitida en la familia durante generaciones. Por el contrario, se utiliza sólo cuando finalmente es necesario. triunfo. |
イタリア語 | Una spada importante tramandata in famiglia da generazioni. Al contrario, viene utilizzato solo quando è finalmente necessario. briscola. |
ポルトガル語 | Uma espada importante transmitida na família por gerações. Pelo contrário, é usado apenas quando é finalmente necessário. trunfo. |
フランス語 | Une épée importante transmise dans la famille depuis des générations. Au contraire, il n’est utilisé que lorsqu’il est finalement nécessaire. atout. |
中国語 | 世代相传的重要剑。 相反,只有在最终需要时才使用它。 王牌。 |
韓国語 | 집에 대대로 전해지는 소중한 칼. 돌려, 드디어라고 하는 경우에만 사용하는 것. 꼬리표. |