大同小異について。四字熟語の大同小異の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
大同小異について
大同小異の読み方・意味
四字熟語 | 大同小異 |
読み方 | だいどうしょうい |
カタカナ読み | ダイドウショウイ |
ローマ字読み | daidoshoi |
読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「だ」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・同 ・大 ・小 ・異 |
意味 | 大体は同様であるが、小部分だけが異なっていること。大変似ていること。似たりよったり。 |
大同小異の意味(外国語)
大同小異の外国語での意味をまとめました。
英語 | Mostly the same, but differing only in small parts. be very similar. More or less similar. |
スペイン語 | Casi lo mismo, pero difiere solo en pequeñas partes. ser muy parecido. Más o menos parecido. |
イタリア語 | Per lo più uguali, ma differiscono solo in piccole parti. essere molto simile. Più o meno simile. |
ポルトガル語 | Principalmente o mesmo, mas diferindo apenas em pequenas partes. ser muito parecido. Mais ou menos parecido. |
フランス語 | Généralement les mêmes, mais ne différant que par de petites parties. être très similaire. Plus ou moins similaire. |
中国語 | 大部分相同,但只有一小部分不同。 非常相似。 或多或少相似。 |
韓国語 | 대체로는 같지만, 작은 부분만이 다른 것. 매우 비슷한 것. 비슷하거나 좋다. |