鋳山煮海について。四字熟語の鋳山煮海の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
鋳山煮海について
鋳山煮海の読み方・意味
| 四字熟語 | 鋳山煮海 |
| 読み方 | ちゅうさんしゃかい |
| カタカナ読み | チュウサンシャカイ |
| ローマ字読み | chusanshakai |
| 読みの文字数 | 9文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「ち」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・山 ・海 ・煮 ・鋳 |
| 意味 | 山の銅を採掘して銭を鋳、海水を煮て塩を造る意。山海の産物が豊富であること。また、多くの財貨をたくわえるたとえ。自然の資源を開発することに長たけているたとえにも用いる。ちゅうざん、とも読む。 |
鋳山煮海の意味（外国語）
鋳山煮海の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | It means mining copper from the mountain to cast coins and boiling sea water to make salt. An abundance of products from the mountains and seas. Also a parable of accumulating a lot of wealth. Used as an analogy for being good at exploiting natural resources. Also read as Chuzan. |
| スペイン語 | Significa extraer cobre de la montaña para fundir monedas y hervir agua de mar para hacer sal. Abundancia de productos de las montañas y los mares. También una parábola de acumular mucha riqueza. Usado como una analogía por ser bueno en la explotación de los recursos naturales. También se lee como Chuzan. |
| イタリア語 | Significa estrarre il rame dalla montagna per lanciare monete e far bollire l’acqua di mare per fare il sale. Un’abbondanza di prodotti della montagna e del mare. Anche una parabola sull’accumulo di molta ricchezza. Utilizzato come analogia per essere bravo a sfruttare le risorse naturali. Leggi anche come Chuzan. |
| ポルトガル語 | Significa extrair cobre da montanha para lançar moedas e ferver água do mar para fazer sal. Abundância de produtos da serra e do mar. Também uma parábola de acumular muita riqueza. Usado como uma analogia para ser bom em explorar os recursos naturais. Também lido como Chuzan. |
| フランス語 | Cela signifie extraire le cuivre de la montagne pour couler des pièces de monnaie et faire bouillir de l’eau de mer pour faire du sel. Une abondance de produits de la montagne et de la mer. Aussi une parabole d’accumuler beaucoup de richesses. Utilisé comme analogie pour être bon dans l’exploitation des ressources naturelles. Aussi lu comme Chuzan. |
| 中国語 | 意思是从山上采铜铸钱，煮海水制盐。 山海物产丰富。 亦为聚财之比喻。 比喻善于开采自然资源。 又读作中赞。 |
| 韓国語 | 산의 구리를 채굴하여 돈을 주조, 해수를 끓여 소금을 만드는 의. 산해의 산물이 풍부한 것. 또한 많은 재화를 보유할 수 있습니다. 자연의 자원을 개발하는 데 길어진 비유에도 사용한다. 추잔, 모두 읽는다. |
