直情径行について。四字熟語の直情径行の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
直情径行について
直情径行の読み方・意味
四字熟語 | 直情径行 |
読み方 | ちょくじょうけいこう |
カタカナ読み | チョクジョウケイコウ |
ローマ字読み | chokujokeiko |
読みの文字数 | 10文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「ち」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・径 ・情 ・直 ・行 |
意味 | 相手のおもわくや周囲の事情など気にせず、自分の思った通り行動すること。 |
直情径行の意味(外国語)
直情径行の外国語での意味をまとめました。
英語 | To act as one thinks without worrying about other people’s thoughts or surrounding circumstances. |
スペイン語 | Actuar como uno piensa sin preocuparse por los pensamientos de otras personas o las circunstancias que lo rodean. |
イタリア語 | Agire come si pensa senza preoccuparsi dei pensieri degli altri o delle circostanze circostanti. |
ポルトガル語 | Agir como se pensa sem se preocupar com os pensamentos de outras pessoas ou circunstâncias circundantes. |
フランス語 | Agir comme on le pense sans se soucier des pensées des autres ou des circonstances environnantes. |
中国語 | 按照自己的想法行事,而不用担心其他人的想法或周围环境。 |
韓国語 | 상대의 흥분이나 주위의 사정 등 신경쓰지 않고, 자신이 생각했던 대로 행동하는 것. |