凋氷画脂について。四字熟語の凋氷画脂の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
凋氷画脂について
凋氷画脂の読み方・意味
| 四字熟語 | 凋氷画脂 |
| 読み方 | ちょうひょうがし |
| カタカナ読み | チョウヒョウガシ |
| ローマ字読み | chohyogashi |
| 読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「ち」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・凋 ・氷 ・画 ・脂 |
| 意味 | 氷に彫刻し、油に絵を描く意で、努力しても効果のないこと。労力が無駄に終わることのたとえ。「かくし」とも読む。 |
凋氷画脂の意味（外国語）
凋氷画脂の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | It means sculpting in ice and painting in oil; A parable of a waste of effort. Also read as “hidden”. |
| スペイン語 | Significa esculpir en hielo y pintar al óleo; Una parábola de una pérdida de esfuerzo. También se lee como “oculto”. |
| イタリア語 | Significa scolpire nel ghiaccio e dipingere ad olio; Una parabola di uno spreco di fatica. Leggi anche come “nascosto”. |
| ポルトガル語 | Significa esculpir em gelo e pintar em óleo; Uma parábola de um desperdício de esforço. Leia também como “escondido”. |
| フランス語 | Cela signifie sculpter dans la glace et peindre à l’huile ; Une parabole d’un effort inutile. Aussi lu comme “caché”. |
| 中国語 | 意为冰雕油彩； 白费力气的比喻。 亦读作“隐”。 |
| 韓国語 | 얼음에 조각하고 기름에 그림을 그리는 의도로 노력해도 효과가없는 것. 노력이 낭비로 끝나는 비유. 「카쿠시」라고도 읽는다. |
