茫然自失の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「ぼ」から始まる四字熟語

茫然自失について。四字熟語の茫然自失の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

茫然自失について

茫然自失の読み方・意味

四字熟語 茫然自失
読み方 ぼうぜんじしつ
カタカナ読み ボウゼンジシツ
ローマ字読み bozenjishitsu
読みの文字数 7文字読みの四字熟語
頭文字 「ぼ」から始まる四字熟語
構成する文字 ・失
・然
・自
・茫
意味 あっけにとられたりあきれはてたりして我を忘れてしまうこと。呆然とも。

茫然自失の意味(外国語)

茫然自失の外国語での意味をまとめました。

英語 To be taken aback and be amazed and forget yourself. I’m stunned.
スペイン語 Sorprenderse y asombrarse y olvidarse de uno mismo. Estoy atónito.
イタリア語 Per essere preso alla sprovvista e stupirsi e dimenticare te stesso. Sono sbalordito.
ポルトガル語 Ser pego de surpresa e se surpreender e esquecer de si mesmo. Estou atordoado.
フランス語 Être déconcerté et s’émerveiller et s’oublier. Je suis stupéfait.
中国語 大吃一惊,惊讶并忘记自己。 我惊呆了。
韓国語 어리석은 채로 잡히거나 깨어나거나 나를 잊어버리는 것. 어리석게도.