妄言多謝の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「ぼ」から始まる四字熟語

妄言多謝について。四字熟語の妄言多謝の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

妄言多謝について

妄言多謝の読み方・意味

四字熟語 妄言多謝
読み方 ぼうげんたしゃ
カタカナ読み ボウゲンタシャ
ローマ字読み bogentasha
読みの文字数 7文字読みの四字熟語
頭文字 「ぼ」から始まる四字熟語
構成する文字 ・多
・妄
・言
・謝
意味 口から出まかせに、いい加減な言葉を並べたてたことを深くわびる意。手紙などで自分の意見や考えを包み隠さず言った後に添える言葉。もうげんたしゃ。

妄言多謝の意味(外国語)

妄言多謝の外国語での意味をまとめました。

英語 I deeply apologize for arranging irrelevant words out of my mouth. A word that is added after a letter, etc., in which one’s opinions and thoughts are frankly expressed. I’m ready.
スペイン語 Me disculpo profundamente por sacar palabras irrelevantes de mi boca. Una palabra que se agrega después de una carta, etc., en la que se expresan con franqueza las opiniones y pensamientos de uno. Estoy listo.
イタリア語 Mi scuso profondamente per aver organizzato parole irrilevanti dalla mia bocca. Una parola che si aggiunge dopo una lettera, ecc., in cui le proprie opinioni e pensieri sono espressi francamente. Sono pronto.
ポルトガル語 Peço desculpas profundamente por arranjar palavras irrelevantes da minha boca. Uma palavra que é adicionada após uma carta, etc., na qual as opiniões e pensamentos de alguém são expressos com franqueza. Estou pronto.
フランス語 Je m’excuse profondément d’avoir sorti des mots non pertinents de ma bouche. Un mot qui est ajouté après une lettre, etc., dans lequel ses opinions et ses pensées sont franchement exprimées. Je suis prêt.
中国語 我为从我嘴里说出无关紧要的话深表歉意。 加在信件等后面的一个词,其中坦率地表达了一个人的意见和想法。 我准备好了。
韓国語 입에서 나오는데, 좋은 가감한 말을 늘어놓은 것을 깊이 놀리는 뜻. 편지 등으로 자신의 의견이나 생각을 감싸 숨기지 않고 말한 뒤에 덧붙이는 말. 벌써 그랬어.