別有天地について。四字熟語の別有天地の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
別有天地について
別有天地の読み方・意味
| 四字熟語 | 別有天地 |
| 読み方 | べつゆうてんち |
| カタカナ読み | ベツユウテンチ |
| ローマ字読み | betsuyutenchi |
| 読みの文字数 | 7文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「べ」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・別 ・地 ・天 ・有 |
| 意味 | 俗世間のほかにある理想的な世界。また、大自然の風景が素晴らしく別世界にいるようなこと。「別天地」の語源。 |
別有天地の意味（外国語）
別有天地の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | An ideal world outside the mundane world. Also, the scenery of nature is wonderful and it feels like being in another world. The etymology of “other world”. |
| スペイン語 | Un mundo ideal fuera del mundo mundano. Además, el paisaje de la naturaleza es maravilloso y se siente como estar en otro mundo. La etimología de “otro mundo”. |
| イタリア語 | Un mondo ideale al di fuori del mondo mondano. Inoltre, lo scenario della natura è meraviglioso e sembra di essere in un altro mondo. L’etimologia di “altro mondo”. |
| ポルトガル語 | Um mundo ideal fora do mundo mundano. Além disso, o cenário da natureza é maravilhoso e dá a sensação de estar em outro mundo. A etimologia de “outro mundo”. |
| フランス語 | Un monde idéal en dehors du monde ordinaire. De plus, le paysage de la nature est magnifique et on se croirait dans un autre monde. L’étymologie de “l’autre monde”. |
| 中国語 | 世俗世界之外的理想世界。 另外，大自然的景色很美，仿佛置身于另一个世界。 “另一个世界”的词源。 |
| 韓国語 | 속세 외에 있는 이상적인 세계. 또, 대자연의 풍경이 훌륭하게 다른 세계에 있는 것. 「별천지」의 어원. |
