抜苦与楽について。四字熟語の抜苦与楽の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
抜苦与楽について
抜苦与楽の読み方・意味
四字熟語 | 抜苦与楽 |
読み方 | ばっくよらく |
カタカナ読み | バックヨラク |
ローマ字読み | bakkuyoraku |
読みの文字数 | 6文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「ば」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・与 ・抜 ・楽 ・苦 |
意味 | 仏や菩薩が衆生の苦しみを抜いて福楽を与えること。 |
抜苦与楽の意味(外国語)
抜苦与楽の外国語での意味をまとめました。
英語 | Buddhas and Bodhisattvas relieve the suffering of sentient beings and give them happiness. |
スペイン語 | Los Budas y Bodhisattvas alivian el sufrimiento de los seres sintientes y les dan felicidad. |
イタリア語 | Buddha e Bodhisattva alleviano la sofferenza degli esseri senzienti e danno loro felicità. |
ポルトガル語 | Budas e Bodhisattvas aliviam o sofrimento dos seres sencientes e lhes dão felicidade. |
フランス語 | Les bouddhas et les bodhisattvas soulagent la souffrance des êtres sensibles et leur procurent le bonheur. |
中国語 | 诸佛菩萨为众生解除痛苦,给予快乐。 |
韓国語 | 부처와 보살이 중생의 고통을 빼고 복악을 주는 것. |