阿轆轆地の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「あ」から始まる四字熟語

阿轆轆地について。四字熟語の阿轆轆地の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

阿轆轆地について

阿轆轆地の読み方・意味

四字熟語 阿轆轆地
読み方 あろくろくじ
カタカナ読み アロクロクジ
ローマ字読み arokurokuji
読みの文字数 6文字読みの四字熟語
頭文字 「あ」から始まる四字熟語
構成する文字 ・地
・轆
・阿
意味 物事がつまづいたり止まったりせずに進んでいくこと。または、詰まることなく、次から次へと言葉を発すること。車がくるくると回るように停滞することがない様子という意味。阿漉漉地とも書く。

阿轆轆地の意味(外国語)

阿轆轆地の外国語での意味をまとめました。

英語 To keep things moving forward without stumbling or stopping. Or to utter one word after another without getting stuck. It means that the car does not stagnate as it spins around. It is also written as 漉漉地.
スペイン語 Para que las cosas sigan avanzando sin tropezar ni detenerse. O pronunciar una palabra tras otra sin atascarse. Significa que el automóvil no se estanca mientras gira. También se escribe como 漉漉地.
イタリア語 Per far andare avanti le cose senza inciampare o fermarsi. O per pronunciare una parola dopo l’altra senza bloccarsi. Significa che l’auto non ristagna mentre gira. Si scrive anche 漉漉地.
ポルトガル語 Para manter as coisas avançando sem tropeçar ou parar. Ou para pronunciar uma palavra após a outra sem ficar preso. Isso significa que o carro não estagna enquanto gira. Também é escrito como 漉漉地.
フランス語 Pour faire avancer les choses sans trébucher ni s’arrêter. Ou de prononcer un mot après l’autre sans rester coincé. Cela signifie que la voiture ne stagne pas lorsqu’elle tourne. Il s’écrit aussi 漉漉地.
中国語 使事情向前发展而不绊倒或停止。 或者一个接一个地说出而不会卡住。 这意味着汽车在旋转时不会停滞。 也写作昏迷地。
韓国語 사물이 집착하거나 멈추지 않고 진행하는 것. 또는, 막히지 않고, 다음에서 다음으로 말을 발하는 것. 차가 빙글빙글 돌면서 정체하는 일이 없는 모습이라는 뜻. 아레 표지와도 쓴다.