暗送秋波について。四字熟語の暗送秋波の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
暗送秋波について
暗送秋波の読み方・意味
| 四字熟語 | 暗送秋波 |
| 読み方 | あんそうしゅうは |
| カタカナ読み | アンソウシュウハ |
| ローマ字読み | ansoshuha |
| 読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「あ」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・暗 ・波 ・秋 ・送 |
| 意味 | ひそかに秋波を送る。こっそり取り入ること。女性が色目を使うこと。表には出さず陰で悪だくみをすること。 |
暗送秋波の意味（外国語）
暗送秋波の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | Sending autumn waves secretly. To sneak in. The use of color by women. Doing evil schemes behind the scenes without putting it out on the table. |
| スペイン語 | Enviando olas de otoño en secreto. Para colarse. El uso del color por parte de las mujeres. Hacer planes malvados detrás de escena sin ponerlo sobre la mesa. |
| イタリア語 | Inviando segretamente onde autunnali. Per intrufolarsi. L’uso del colore da parte delle donne. Fare schemi malvagi dietro le quinte senza metterlo sul tavolo. |
| ポルトガル語 | Enviando ondas de outono secretamente. Para esgueirar-se. O uso da cor pelas mulheres. Fazendo esquemas malignos nos bastidores sem colocá-los na mesa. |
| フランス語 | Envoi des vagues d’automne en secret. Pour se faufiler. L’utilisation de la couleur par les femmes. Faire des plans diaboliques dans les coulisses sans le mettre sur la table. |
| 中国語 | 暗送秋波。 潜入。 女性对色彩的运用。 暗地里做坏事，不摆在桌面上。 |
| 韓国語 | 몰래 가을파를 보낸다. 몰래 들어가는 것. 여성이 색조를 사용하는 것. 겉(표)에는 나오지 않고 그늘에서 나쁜 척을 하는 것. |
