安歩当車について。四字熟語の安歩当車の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
安歩当車について
安歩当車の読み方・意味
| 四字熟語 | 安歩当車 |
| 読み方 | あんぽとうしゃ |
| カタカナ読み | アンポトウシャ |
| ローマ字読み | ampotosha |
| 読みの文字数 | 7文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「あ」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・安 ・当 ・歩 ・車 |
| 意味 | 貧乏に安んじて我慢するたとえ。誰でも歩くよりは車に乗るほうがいい。しかし、買えるほど財産がないから車のかわりにのんびり歩こうということ。 |
安歩当車の意味（外国語）
安歩当車の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | A parable of putting up with poverty. Anyone would rather take a car than walk. However, I don’t have enough money to buy it, so I’m going to take a leisurely walk instead of a car. |
| スペイン語 | Una parábola de aguantar la pobreza. Cualquiera preferiría tomar un automóvil que caminar. Sin embargo, no tengo suficiente dinero para comprarlo, así que voy a dar un paseo tranquilo en lugar de ir en coche. |
| イタリア語 | Una parabola per sopportare la povertà. Chiunque preferirebbe prendere una macchina piuttosto che camminare. Tuttavia, non ho abbastanza soldi per comprarlo, quindi farò una piacevole passeggiata invece di una macchina. |
| ポルトガル語 | Uma parábola sobre como tolerar a pobreza. Qualquer pessoa prefere ir de carro a caminhar. No entanto, não tenho dinheiro suficiente para comprá-lo, então vou dar um passeio a pé em vez de ir de carro. |
| フランス語 | Une parabole de supporter la pauvreté. Tout le monde préfère prendre une voiture que marcher. Cependant, je n’ai pas assez d’argent pour l’acheter, alors je vais faire une promenade tranquille au lieu d’une voiture. |
| 中国語 | 忍受贫穷的比喻。 任何人都宁愿坐车也不愿步行。 但是，我没有足够的钱买它，所以我打算悠闲地散步而不是开车。 |
| 韓国語 | 가난에 싸게 참아도. 누구나 걷기보다는 차를 타는 편이 좋다. 그러나, 살 수 있을 만큼 재산이 없기 때문에 차의 대신에 한가로이 걷자고 하는 것. |
