按兵不動について。四字熟語の按兵不動の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
按兵不動について
按兵不動の読み方・意味
| 四字熟語 | 按兵不動 |
| 読み方 | あんぺいふどう |
| カタカナ読み | アンペイフドウ |
| ローマ字読み | ampeifudo |
| 読みの文字数 | 7文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「あ」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・不 ・兵 ・動 ・按 |
| 意味 | 兵を按じて動かず。兵隊をじっとおさえて進めない。しばらく様子を見て機を待つこと。 |
按兵不動の意味（外国語）
按兵不動の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | Lay down your soldiers and don’t move. I can’t hold the soldiers still and move on. Wait for the opportunity to see the situation for a while. |
| スペイン語 | Deja a tus soldados y no te muevas. No puedo mantener quietos a los soldados y seguir adelante. Espere la oportunidad de ver la situación por un tiempo. |
| イタリア語 | Deponi i tuoi soldati e non muoverti. Non riesco a tenere fermi i soldati e andare avanti. Aspetta l’opportunità di vedere la situazione per un po ‘. |
| ポルトガル語 | Deite seus soldados e não se mova. Não consigo segurar os soldados e seguir em frente. Aguarde a oportunidade de ver a situação por um tempo. |
| フランス語 | Couchez vos soldats et ne bougez pas. Je ne peux pas immobiliser les soldats et avancer. Attendez l’occasion de voir la situation pendant un moment. |
| 中国語 | 放下你的士兵，不要动。 我不能让士兵们继续前进。 待会儿看情况。 |
| 韓国語 | 병사를 갈고 움직이지 않고. 병대를 가만히 막아 진행할 수 없다. 잠시 모습을 보고 기계를 기다리는 것. |
