安分守己について。四字熟語の安分守己の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
安分守己について
安分守己の読み方・意味
四字熟語 | 安分守己 |
読み方 | あんぶんしゅき |
カタカナ読み | アンブンシュキ |
ローマ字読み | ambunshuki |
読みの文字数 | 7文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「あ」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・分 ・守 ・安 ・己 |
意味 | おとなしくして自分の仕事をして己の分際、本分を守る生き方のこと。身の程をわきまえ、高望みをしないこと。 |
安分守己の意味(外国語)
安分守己の外国語での意味をまとめました。
英語 | It is a way of life that keeps oneself quiet and does one’s job and protect one’s own duty. Know your position and don’t get your hopes up. |
スペイン語 | Es una forma de vida que se mantiene tranquilo y hace su trabajo y protege el propio deber. Conoce tu posición y no te hagas ilusiones. |
イタリア語 | È uno stile di vita che si mantiene tranquillo e fa il proprio lavoro e protegge il proprio dovere. Conosci la tua posizione e non illuderti. |
ポルトガル語 | É um modo de vida que se mantém quieto e faz o seu trabalho e protege o seu próprio dever. Conheça a sua posição e não tenha muitas esperanças. |
フランス語 | C’est un mode de vie qui se tient tranquille, fait son travail et protège son propre devoir. Connaissez votre position et ne vous faites pas d’illusions. |
中国語 | 是一种静下心来,做好本职工作,保护自己本分的生活方式。 了解你的位置,不要抱太大希望。 |
韓国語 | 친절하게 자신의 일을 하고 자신의 분간, 본분을 지키는 삶의 방식. 몸의 정도를 깨닫고, 고망을 하지 않는 것. |