吠影吠声について。四字熟語の吠影吠声の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
吠影吠声について
吠影吠声の読み方・意味
四字熟語 | 吠影吠声 |
読み方 | はいえいはいせい |
カタカナ読み | ハイエイハイセイ |
ローマ字読み | haieihaisei |
読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「は」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・吠 ・声 ・影 |
意味 | 一人が根拠のないうそのようなことでも言い始めると、周りが同調して本当のことのように広めること。 |
吠影吠声の意味(外国語)
吠影吠声の外国語での意味をまとめました。
英語 | When one person begins to say something unsubstantiated and unfounded, everyone around him agrees and spreads it as if it were true. |
スペイン語 | Cuando una persona comienza a decir algo sin fundamento y sin fundamento, todos a su alrededor están de acuerdo y lo difunden como si fuera verdad. |
イタリア語 | Quando una persona inizia a dire qualcosa di privo di fondamento e infondato, tutti intorno a lui sono d’accordo e lo diffondono come se fosse vero. |
ポルトガル語 | Quando uma pessoa começa a dizer algo infundado e infundado, todos ao seu redor concordam e espalham como se fosse verdade. |
フランス語 | Lorsqu’une personne commence à dire quelque chose de non fondé et sans fondement, tout le monde autour de lui est d’accord et le diffuse comme si c’était vrai. |
中国語 | 当一个人开始说一些没有根据和没有根据的事情时,他周围的每个人都同意并传播它,就像它是真的一样。 |
韓国語 | 한 사람이 근거가 없는 그런 것도 말하기 시작하면, 주위가 동조해 진짜 것처럼 퍼뜨리는 것. |