如渡得船について。四字熟語の如渡得船の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
如渡得船について
如渡得船の読み方・意味
四字熟語 | 如渡得船 |
読み方 | にょどとくせん |
カタカナ読み | ニョドトクセン |
ローマ字読み | nyodotokusen |
読みの文字数 | 7文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「に」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・如 ・得 ・渡 ・船 |
意味 | 渡りに船を得たるが如し。渡し場で都合良く船に乗れるという意味で、必要とする物や状況が、望むとおりになること。 |
如渡得船の意味(外国語)
如渡得船の外国語での意味をまとめました。
英語 | It’s like getting a boat for crossing. In the sense that you can conveniently board a ship at the ferry, things and situations you need will be exactly as you want. |
スペイン語 | Es como conseguir un barco para cruzar. En el sentido de que puede abordar cómodamente un barco en el ferry, las cosas y las situaciones que necesita serán exactamente como las desea. |
イタリア語 | È come prendere una barca per attraversare. Nel senso che puoi imbarcarti comodamente su una nave al traghetto, le cose e le situazioni di cui hai bisogno saranno esattamente come desideri. |
ポルトガル語 | É como pegar um barco para a travessia. No sentido de que você pode embarcar convenientemente em um navio na balsa, as coisas e situações de que você precisa serão exatamente como você deseja. |
フランス語 | C’est comme prendre un bateau pour traverser. Dans le sens où vous pouvez facilement monter à bord d’un navire au traversier, les choses et les situations dont vous avez besoin seront exactement comme vous le souhaitez. |
中国語 | 犹如得舟渡。 从某种意义上说,您可以方便地在渡口上船,您需要的东西和情况将完全如您所愿。 |
韓国語 | 건너편에 배를 얻는 것처럼. 전달장에서 편리하게 배를 탈 수 있다는 의미에서 필요한 물건이나 상황이 원하는 대로 되는 것. |