南蛮渡来について。四字熟語の南蛮渡来の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
南蛮渡来について
南蛮渡来の読み方・意味
四字熟語 | 南蛮渡来 |
読み方 | なんばんとらい |
カタカナ読み | ナンバントライ |
ローマ字読み | nambantorai |
読みの文字数 | 7文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「な」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・南 ・来 ・渡 ・蛮 |
意味 | 昔、ポルトガル人やスペイン人などが、東南アジアを経由して海を渡って日本にやって来て、さまざまなものをもたらしたこと。また、彼らがもたらした異国風の珍しい品物や文化。 |
南蛮渡来の意味(外国語)
南蛮渡来の外国語での意味をまとめました。
英語 | A long time ago, Portuguese and Spanish people crossed the sea via Southeast Asia and came to Japan, bringing various things. Also, the exotic and rare items and cultures they brought with them. |
スペイン語 | Hace mucho tiempo, portugueses y españoles cruzaron el mar por el sudeste asiático y llegaron a Japón, trayendo varias cosas. Además, los artículos y culturas exóticos y raros que trajeron consigo. |
イタリア語 | Molto tempo fa, i portoghesi e gli spagnoli attraversarono il mare attraverso il sud-est asiatico e arrivarono in Giappone, portando varie cose. Inoltre, gli oggetti e le culture esotiche e rare che hanno portato con sé. |
ポルトガル語 | Há muito tempo, portugueses e espanhóis atravessavam o mar pelo Sudeste Asiático e chegavam ao Japão, trazendo várias coisas. Além disso, os itens e culturas exóticas e raras que trouxeram com eles. |
フランス語 | Il y a longtemps, des Portugais et des Espagnols ont traversé la mer via l’Asie du Sud-Est et sont venus au Japon, apportant diverses choses. Aussi, les objets et cultures exotiques et rares qu’ils ont apportés avec eux. |
中国語 | 很久以前,葡萄牙人和西班牙人经东南亚渡海来到日本,带来了各种各样的东西。 此外,他们带来了异国情调的稀有物品和文化。 |
韓国語 | 옛날, 포르투갈인이나 스페인인 등이, 동남아시아를 경유해 바다를 건너 일본에 와, 다양한 것을 가져온 것. 또한 그들이 가져온 이국적인 특이한 물건과 문화. |