輾転反側の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「て」から始まる四字熟語

輾転反側について。四字熟語の輾転反側の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

輾転反側について

輾転反側の読み方・意味

四字熟語 輾転反側
読み方 てんてんはんそく
カタカナ読み テンテンハンソク
ローマ字読み tentenhansoku
読みの文字数 8文字読みの四字熟語
頭文字 「て」から始まる四字熟語
構成する文字 ・側
・反
・転
・輾
意味 何度も寝返りを打つこと。心配ごとや悩みごとを抱えたり恋する人を思ったりして、眠れない様子を表す。

輾転反側の意味(外国語)

輾転反側の外国語での意味をまとめました。

英語 Toss and turn repeatedly. It expresses the state of being unable to sleep due to worrying, worrying, or thinking about the person you love.
スペイン語 Mezcle y gire repetidamente. Expresa el estado de no poder dormir por preocuparte, preocuparte o pensar en la persona que amas.
イタリア語 Gira e rigira ripetutamente. Esprime lo stato di non riuscire a dormire a causa di preoccupazioni, preoccupazioni o pensieri sulla persona che ami.
ポルトガル語 Atire e vire repetidamente. Expressa o estado de incapacidade de dormir devido a preocupação, preocupação ou pensamento na pessoa que você ama.
フランス語 Gira e rigira ripetutamente. Esprime lo stato di non riuscire a dormire a causa di preoccupazioni, preoccupazioni o pensieri sulla persona che ami.
中国語 反复辗转反侧。 表达因担心、担心或思念所爱之人而无法入睡的状态。
韓国語 여러 번 잠자리를 치는 것. 걱정과 고민을 안고 사랑하는 사람을 생각하거나 잠들 수 없는 모습을 나타낸다.