青息吐息について。四字熟語の青息吐息の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
青息吐息について
青息吐息の読み方・意味
四字熟語 | 青息吐息 |
読み方 | あおいきといき |
カタカナ読み | アオイキトイキ |
ローマ字読み | aoikitoiki |
読みの文字数 | 7文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「あ」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・吐 ・息 ・青 |
意味 | 常に困ったときに出す元気のないため息。また、そのため息のでる状態。 |
青息吐息の意味(外国語)
青息吐息の外国語での意味をまとめました。
英語 | A listless sigh that you always make when you’re in trouble. Also, that sighing state. |
スペイン語 | Un suspiro apático que siempre haces cuando estás en problemas. También, ese estado de suspiro. |
イタリア語 | Un sospiro svogliato che fai sempre quando sei nei guai. Inoltre, quello stato di sospiro. |
ポルトガル語 | Um suspiro apático que você sempre dá quando está com problemas. Além disso, aquele estado suspirante. |
フランス語 | Un soupir apathique que tu pousses toujours quand tu es en difficulté. Aussi, cet état de soupir. |
中国語 | 遇到困难时总会发出的无精打采的叹息。 还有,那种叹息的状态。 |
韓国語 | 항상 곤란했을 때 내는 건강한 한숨. 또, 그 한숨을 쉬는 상태. |