咀嚼玩味について。四字熟語の咀嚼玩味の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
咀嚼玩味について
咀嚼玩味の読み方・意味
| 四字熟語 | 咀嚼玩味 |
| 読み方 | そしゃくがんみ |
| カタカナ読み | ソシャクガンミ |
| ローマ字読み | soshakugammi |
| 読みの文字数 | 7文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「そ」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・味 ・咀 ・嚼 ・玩 |
| 意味 | 食べ物をよくかみこなし、よく味わう。詩文などをよく読んで、その意味・道理・趣などを考え味わうことのたとえ。 |
咀嚼玩味の意味（外国語）
咀嚼玩味の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | Chew your food well and savor it well. A parable of reading a poem carefully and thinking about its meaning, logic, taste, etc. |
| スペイン語 | Mastique bien su comida y saboréela bien. Una parábola de leer un poema cuidadosamente y pensar en su significado, lógica, gusto, etc. |
| イタリア語 | Mastica bene il cibo e gustalo bene. Una parabola di leggere attentamente una poesia e pensare al suo significato, logica, gusto, ecc. |
| ポルトガル語 | Mastigue bem a comida e saboreie-a bem. Uma parábola de ler um poema cuidadosamente e pensar sobre seu significado, lógica, gosto, etc. |
| フランス語 | Mastica bene il cibo e gustalo bene. Una parabola di leggere attentamente una poesia e pensare al suo significato, logica, gusto, ecc. |
| 中国語 | 细嚼慢咽，细细品味。 仔细阅读一首诗并思考其意义、逻辑、品味等的比喻。 |
| 韓国語 | 음식을 잘 씹고 잘 맛본다. 시문 등을 잘 읽고, 그 의미·도리·취등을 생각하고 맛보는 것의 비유. |
