先難後獲について。四字熟語の先難後獲の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
先難後獲について
先難後獲の読み方・意味
四字熟語 | 先難後獲 |
読み方 | せんなんこうかく |
カタカナ読み | センナンコウカク |
ローマ字読み | sennankokaku |
読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「せ」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・先 ・後 ・獲 ・難 |
意味 | 困難なことをまず行ない、自分の利益になることは後回しにすること。まず人のためになることをし、その後で自分のためになることをすること。 |
先難後獲の意味(外国語)
先難後獲の外国語での意味をまとめました。
英語 | Do the difficult things first and postpone the things that benefit you. Do something for others first, then do something for yourself. |
スペイン語 | Haz primero las cosas difíciles y pospone las cosas que te benefician. Haz algo por los demás primero, luego haz algo por ti mismo. |
イタリア語 | Fai prima le cose difficili e rimanda le cose che ti avvantaggiano. Prima fai qualcosa per gli altri, poi fai qualcosa per te stesso. |
ポルトガル語 | Faça as coisas difíceis primeiro e adie as coisas que o beneficiam. Faça algo pelos outros primeiro, depois faça algo por si mesmo. |
フランス語 | Fai prima le cose difficili e rimanda le cose che ti avvantaggiano. Prima fai qualcosa per gli altri, poi fai qualcosa per te stesso. |
中国語 | 先做困难的事,推迟对你有利的事。 先为别人做点什么,再为自己做点什么。 |
韓国語 | 어려운 일을 먼저 행해, 자신의 이익이 되는 것은 후회로 하는 것. 우선 사람을 위해 되는 일을 하고, 나중에 자신을 위해 되는 일을 하는 것. |