扇枕温衾について。四字熟語の扇枕温衾の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
扇枕温衾について
扇枕温衾の読み方・意味
| 四字熟語 | 扇枕温衾 |
| 読み方 | せんちんおんきん |
| カタカナ読み | センチンオンキン |
| ローマ字読み | senchinonkin |
| 読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「せ」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・扇 ・枕 ・温 ・衾 |
| 意味 | 夏は枕元で扇であおぎ、冬は自分で布団を温めてから親を寝かせるの意。親孝行の例え。 |
扇枕温衾の意味（外国語）
扇枕温衾の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | It means to fan your parents with a fan at your bedside in the summer, and to warm your own futon in the winter before putting your parents to sleep. An example of filial piety. |
| スペイン語 | Significa ventilar a tus padres con un ventilador junto a tu cama en el verano y calentar tu propio futón en el invierno antes de acostar a tus padres. Un ejemplo de piedad filial. |
| イタリア語 | Significa sventolare i tuoi genitori con un ventilatore al tuo capezzale in estate e riscaldare il tuo futon in inverno prima di far dormire i tuoi genitori. Un esempio di pietà filiale. |
| ポルトガル語 | Significa abanar seus pais com um ventilador ao lado da cama no verão e aquecer seu próprio futon no inverno antes de colocar seus pais para dormir. Um exemplo de piedade filial. |
| フランス語 | Significa sventolare i tuoi genitori con un ventilatore al tuo capezzale in estate e riscaldare il tuo futon in inverno prima di far dormire i tuoi genitori. Un esempio di pietà filiale. |
| 中国語 | 意思是夏天在床边用扇子给父母扇风，冬天把自己的蒲团暖好再哄父母睡觉。 孝顺的榜样。 |
| 韓国語 | 여름은 베개원으로 부채로 솟아오르고, 겨울은 스스로 이불을 따뜻하게 한 후 부모를 잠들게 하는 뜻. 친효행의 비유. |
