随波逐流について。四字熟語の随波逐流の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
随波逐流について
随波逐流の読み方・意味
四字熟語 | 随波逐流 |
読み方 | ずいはちくりゅう |
カタカナ読み | ズイハチクリュウ |
ローマ字読み | zuihachikuryu |
読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「ず」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・波 ・流 ・逐 ・随 |
意味 | なんら自分の主張・考えもなく、ただ世の大勢に従うこと。波にしたがい流れを追いかけるという意から。 |
随波逐流の意味(外国語)
随波逐流の外国語での意味をまとめました。
英語 | Just follow the world without any assertions or ideas of your own. From the meaning of chasing the flow according to the waves. |
スペイン語 | Simplemente sigue el mundo sin afirmaciones ni ideas propias. Del significado de perseguir la corriente según las olas. |
イタリア語 | Segui semplicemente il mondo senza affermazioni o idee tue. Dal significato di inseguire il flusso secondo le onde. |
ポルトガル語 | Apenas siga o mundo sem quaisquer afirmações ou ideias próprias. Do significado de perseguir o fluxo de acordo com as ondas. |
フランス語 | Segui semplicemente il mondo senza affermazioni o idee tue. Dal significato di inseguire il flusso secondo le onde. |
中国語 | 随波逐流,不带任何主张或想法。 从随波逐流之义。 |
韓国語 | 아무리 자신의 주장·생각도 없이, 그저 세상의 대세를 따르는 것. 파도에 따라 흐름을 쫓는다는 뜻에서. |