陣中見舞について。四字熟語の陣中見舞の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
陣中見舞について
陣中見舞の読み方・意味
| 四字熟語 | 陣中見舞 |
| 読み方 | じんちゅうみまい |
| カタカナ読み | ジンチュウミマイ |
| ローマ字読み | jinchumimai |
| 読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「じ」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・中 ・舞 ・見 ・陣 |
| 意味 | 戦場にいる人をたずね，金品を贈って慰問すること。また，贈る金品。転じて、選挙運動中の人や，仕事に忙殺されている人などを出向いて慰問すること。 |
陣中見舞の意味（外国語）
陣中見舞の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | To visit people on the battlefield and offer them money and goods to comfort them. Also, gifts of money. In turn, visit and comfort people who are campaigning for elections or who are overwhelmed with work. |
| スペイン語 | Visitar a las personas en el campo de batalla y ofrecerles dinero y bienes para consolarlas. También, regalos de dinero. A su vez, visite y consuele a las personas que están haciendo campaña para las elecciones o que están abrumadas por el trabajo. |
| イタリア語 | Visitare le persone sul campo di battaglia e offrire loro denaro e beni per confortarle. Inoltre, regali in denaro. A sua volta, visita e conforta le persone che stanno facendo campagna elettorale o che sono sopraffatte dal lavoro. |
| ポルトガル語 | Visitar as pessoas no campo de batalha e oferecer-lhes dinheiro e bens para confortá-las. Além disso, presentes em dinheiro. Por sua vez, visite e console as pessoas que estão em campanha eleitoral ou que estão sobrecarregadas de trabalho. |
| フランス語 | Visiter les gens sur le champ de bataille et leur offrir de l’argent et des biens pour les réconforter. Aussi, des cadeaux en argent. À votre tour, visitez et réconfortez les personnes qui font campagne pour les élections ou qui sont débordées de travail. |
| 中国語 | 拜访战场上的人，献上钱物安慰。 还有，金钱的礼物。 反过来，访问和安慰正在竞选或工作不堪重负的人。 |
| 韓国語 | 전장에 있는 사람을 물어 금품을 주고 위문하는 것. 또, 주는 금품. 돌아가서, 선거 운동중인 사람이나, 일에 바살당하고 있는 사람 등을 향해 위문하는 것. |
