上下天光について。四字熟語の上下天光の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
上下天光について
上下天光の読み方・意味
四字熟語 | 上下天光 |
読み方 | じょうげてんこう |
カタカナ読み | ジョウゲテンコウ |
ローマ字読み | jogetenko |
読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「じ」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・上 ・下 ・光 ・天 |
意味 | 空一面に輝く日の光が水面にも映り輝き、空と水とが一つになって、光が満ちあふれたさま。 |
上下天光の意味(外国語)
上下天光の外国語での意味をまとめました。
英語 | The sunlight that shines all over the sky is reflected on the surface of the water, and the sky and water become one, overflowing with light. |
スペイン語 | La luz del sol que brilla en todo el cielo se refleja en la superficie del agua, y el cielo y el agua se vuelven uno, rebosantes de luz. |
イタリア語 | La luce del sole che brilla in tutto il cielo si riflette sulla superficie dell’acqua, e il cielo e l’acqua diventano una cosa sola, traboccanti di luce. |
ポルトガル語 | A luz do sol que brilha em todo o céu é refletida na superfície da água, e o céu e a água se tornam um, transbordando de luz. |
フランス語 | La lumière du soleil qui brille dans tout le ciel se reflète sur la surface de l’eau, et le ciel et l’eau ne font plus qu’un, débordant de lumière. |
中国語 | 漫天的阳光反射在水面上,天水合二为一,光彩四溢。 |
韓国語 | 하늘 일면에 빛나는 날의 빛이 수면에도 비쳐 빛나고, 하늘과 물이 하나가 되어, 빛이 넘치는 님. |