上求菩提について。四字熟語の上求菩提の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
上求菩提について
上求菩提の読み方・意味
四字熟語 | 上求菩提 |
読み方 | じょうぐぼだい |
カタカナ読み | ジョウグボダイ |
ローマ字読み | jogubodai |
読みの文字数 | 7文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「じ」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・上 ・提 ・求 ・菩 |
意味 | 菩薩が完全な仏の境界を求めること。下化衆生(げけしゅじよう)と対で使われる。 |
上求菩提の意味(外国語)
上求菩提の外国語での意味をまとめました。
英語 | The Bodhisattva seeks the boundary of perfect Buddhahood. It is used in pairs with Geke Shujiyo. |
スペイン語 | El Bodhisattva busca el límite de la Budeidad perfecta. Se usa en pareja con Geke Shujiyo. |
イタリア語 | Il Bodhisattva cerca il confine della perfetta Buddhità. È usato in coppia con Geke Shujiyo. |
ポルトガル語 | O Bodhisattva busca o limite do estado de Buda perfeito. É usado em pares com Geke Shujiyo. |
フランス語 | Le bodhisattva cherche la frontière de la bouddhéité parfaite. Il est utilisé en binôme avec Geke Shujiyo. |
中国語 | 菩萨求圆满佛果境界。 与格克修二代成对使用。 |
韓国語 | 보살이 완전한 부처님의 경계를 찾는다. 하화중생과 쌍으로 사용된다. |