一夜検校について。四字熟語の一夜検校の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
一夜検校について
一夜検校の読み方・意味
四字熟語 | 一夜検校 |
読み方 | いちやけんぎょう |
カタカナ読み | イチヤケンギョウ |
ローマ字読み | ichiyakengyo |
読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「い」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・一 ・夜 ・校 ・検 |
意味 | 急に金持ちになることのたとえ。検校は江戸時代、盲人に与えられた最高の官名。大金を官に上納し、検校の位を受けたもののことをこうよんだことから。 |
一夜検校の意味(外国語)
一夜検校の外国語での意味をまとめました。
英語 | A parable of getting rich quickly. Kengyo was the highest official title given to the blind during the Edo period. This is because it refers to a person who paid a large amount of money to the government and received the rank of probate. |
スペイン語 | Una parábola de hacerse rico rápidamente. Kengyo fue el título oficial más alto otorgado a los ciegos durante el período Edo. Esto se debe a que se refiere a una persona que pagó una gran cantidad de dinero al gobierno y recibió el rango de testamentario. |
イタリア語 | Una parabola per arricchirsi in fretta. Kengyo era il più alto titolo ufficiale dato ai ciechi durante il periodo Edo. Questo perché si riferisce a una persona che ha pagato una grossa somma di denaro al governo e ha ricevuto il grado di successione. |
ポルトガル語 | Uma parábola sobre como ficar rico rapidamente. Kengyo foi o título oficial mais alto dado aos cegos durante o período Edo. Isso ocorre porque se refere a uma pessoa que pagou uma grande quantia de dinheiro ao governo e recebeu o posto de inventário. |
フランス語 | Une parabole de devenir riche rapidement. Kengyo était le titre officiel le plus élevé attribué aux aveugles pendant la période Edo. En effet, il fait référence à une personne qui a payé une grosse somme d’argent au gouvernement et a reçu le rang d’homologation. |
中国語 | 一个快速致富的寓言。 Kengyo 是江户时代授予盲人的最高官方称号。 这是因为它指的是向政府支付大量金钱并获得遗嘱认证等级的人。 |
韓国語 | 갑자기 부자가 되는 비유. 검교는 에도 시대, 맹인에게 주어진 최고의 관명. 대금을 관에 상납해, 검교의 위를 받은 것을 이런 것으로부터. |