三人吉三について。四字熟語の三人吉三の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
三人吉三について
三人吉三の読み方・意味
| 四字熟語 | 三人吉三 |
| 読み方 | さんにんきちざ |
| カタカナ読み | サンニンキチザ |
| ローマ字読み | sanninkichiza |
| 読みの文字数 | 7文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「さ」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・三 ・人 ・吉 |
| 意味 | 歌舞伎「三人吉三廓初買・サンニンキチザクルワノハツカイ」の通称。世話物・河竹黙阿弥作。お坊吉三・和尚吉三・お嬢吉三の三人を主人公とし、百両の金と名刀庚申丸を巡る白浪物。白浪とは泥棒のこと。 |
三人吉三の意味（外国語）
三人吉三の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | The popular name for Kabuki “Sannin Kichi Sankaku Hatsurai Sannin Kichi Zakuruwano Hatsukai”. Made by Sewamono Mokuami Kawatake. The three main characters, Obo Kichizou, Osho Kichizou, and Ojou Kichizou, are the main characters, and Shiranamimono goes around 100 ryo of gold and the famous sword Koshinmaru. Shiranami means a thief. |
| スペイン語 | El nombre popular de Kabuki “Sannin Kichi Sankaku Hatsurai Sannin Kichi Zakuruwano Hatsukai”. Realizado por Sewamono Mokuami Kawatake. Los tres personajes principales, Obo Kichizou, Osho Kichizou y Ojou Kichizou, son los personajes principales, y Shiranamimono ronda los 100 ryo de oro y la famosa espada Koshinmaru. Shiranami significa ladrón. |
| イタリア語 | Il nome popolare del Kabuki “Sannin Kichi Sankaku Hatsurai Sannin Kichi Zakuruwano Hatsukai”. Realizzato da Sewamono Mokuami Kawatake. I tre personaggi principali, Obo Kichizou, Osho Kichizou e Ojou Kichizou, sono i personaggi principali, e Shiranamimono va in giro per 100 ryo d’oro e la famosa spada Koshinmaru. Shiranami significa ladro. |
| ポルトガル語 | O nome popular para Kabuki “Sannin Kichi Sankaku Hatsuai Sannin Kichi Zakuruwano Hatsukai”. Feito por Sewamono Mokuami Kawatake. Os três personagens principais, Obo Kichizou, Osho Kichizou e Ojou Kichizou, são os personagens principais, e Shiranamimono gira em torno de 100 ryo de ouro e a famosa espada Koshinmaru. Shiranami significa ladrão. |
| フランス語 | Il nome popolare del Kabuki “Sannin Kichi Sankaku Hatsurai Sannin Kichi Zakuruwano Hatsukai”. Realizzato da Sewamono Mokuami Kawatake. I tre personaggi principali, Obo Kichizou, Osho Kichizou e Ojou Kichizou, sono i personaggi principali, e Shiranamimono va in giro per 100 ryo d’oro e la famosa spada Koshinmaru. Shiranami significa ladro. |
| 中国語 | 歌舞伎的俗称“三忍吉三阁初来三忍吉Zakuruwano Hatsukai”。 由 Sewamono Mokuami Kawatake 制作。 主要角色是 Obo Kichizou、Osho Kichizou 和 Ojou Kichizou 三个主角，Shiranamimono 围绕着 100 两黄金和著名的剑 Koshinmaru。 白波的意思是小偷。 |
| 韓国語 | 가부키「삼인길 삼순 초매·산닌키치자쿠루와노하츠카이」의 통칭. 돌보기 · 카타케 요시 아야 작. 하보요시조, 와나오 요시조, 아가시 요시조의 3명을 주인공으로 하고, 백양의 금과 명도 신신환을 둘러싼 시라나미물. 백랑이란 도둑을 말한다. |
