三千諸法について。四字熟語の三千諸法の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
三千諸法について
三千諸法の読み方・意味
| 四字熟語 | 三千諸法 |
| 読み方 | さんぜんしょほう |
| カタカナ読み | サンゼンショホウ |
| ローマ字読み | sanzenshoho |
| 読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「さ」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・三 ・千 ・法 ・諸 |
| 意味 | 三千法とも。あらゆるものの総称、地獄から仏界の十界が円融の理で互いに他の十界を含むので百界等々。これが宇宙の全ての存在と総摂するので三千法という。 |
三千諸法の意味（外国語）
三千諸法の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | 3000 ways. A general term for all things, the ten worlds from hell to the world of Buddha include each other ten worlds according to the principle of Enritsu, so it is called 100 worlds and so on. This is called the 3,000 ways because it includes all beings in the universe. |
| スペイン語 | 3000 maneras. Un término general para todas las cosas, los diez mundos desde el infierno hasta el mundo de Buda incluyen diez mundos entre sí según el principio de Enritsu, por lo que se llama 100 mundos y así sucesivamente. Esto se llama las 3.000 formas porque incluye a todos los seres del universo. |
| イタリア語 | 3000 modi. Un termine generale per tutte le cose, i dieci mondi dall’inferno al mondo di Buddha includono l’un l’altro dieci mondi secondo il principio di Enritsu, quindi è chiamato 100 mondi e così via. Questo è chiamato i 3.000 modi perché include tutti gli esseri nell’universo. |
| ポルトガル語 | 3000 maneiras. Um termo geral para todas as coisas, os dez mundos do inferno ao mundo de Buda incluem uns aos outros dez mundos de acordo com o princípio de Enritsu, por isso é chamado de 100 mundos e assim por diante. Isso é chamado de 3.000 maneiras porque inclui todos os seres do universo. |
| フランス語 | 3000 modi. Un termine generale per tutte le cose, i dieci mondi dall’inferno al mondo di Buddha includono l’un l’altro dieci mondi secondo il principio di Enritsu, quindi è chiamato 100 mondi e così via. Questo è chiamato i 3.000 modi perché include tutti gli esseri nell’universo. |
| 中国語 | 3000种方式。 一切事物的总称，从地狱到佛的十世界，按照圆立的道理，相互包含十世界，所以叫百世界等等。 这就是所谓的三千道，因为它包括了宇宙中的一切众生。 |
| 韓国語 | 삼천법 모두. 모든 것의 총칭, 지옥에서 불계의 십계가 융해의 합리적으로 서로 다른 십계를 포함하기 때문에 백계 등등. 이것이 우주의 모든 존재와 총 섭취하므로 삼천법이라고 한다. |
